DECLARACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES
Declaración sobre el tratamiento de los datos personales
De conformidad con la legislación aplicable, Dolce&Gabbana S.r.l., compañía italiana perteneciente al Grupo Dolce&Gabbana (en adelante, el Responsable del tratamiento) proporcionará la siguiente información sobre la recopilación, el uso, la comunicación y el tratamiento de sus datos personales.
A. Finalidad del tratamiento
Los datos personales que proporcione a través del formulario de registro serán recopilados, utilizados, comunicados y tratados para completar su suscripción al boletín de Dolce&Gabbana.
El fundamento jurídico del tratamiento es la ejecución de un contrato del que usted es parte.
B. Plazo de conservación
Los datos recopilados para su suscripción al boletín se conservarán hasta que nos solicite su intención de revocar su suscripción al boletín.
Al vencimiento de los plazos de conservación anteriormente indicados o si el Responsable del tratamiento no puede continuar con el tratamiento, los datos se eliminarán.
C. Comunicación de los datos
La comunicación de su dirección de correo electrónico es necesaria para poder completar la suscripción al boletín de Dolce&Gabbana. La posible oposición a proporcionar los datos impedirá su suscripción al boletín de Dolce&Gabbana.
Existe un riesgo de pérdida y mal uso de los datos personales, sin embargo, Dolce&Gabbana S.r.l. ha adoptado diferentes medidas de seguridad para proteger sus datos personales tratados con la ayuda de herramientas electrónicas o automatizadas.
D. Procedimientos del tratamiento de los datos
Los datos recopilados se tratarán y conservarán en papel o con la ayuda de herramientas automatizadas.
E. Destinatarios de los datos
Los datos serán tratados por:
• empleados y colaboradores de los responsables en calidad de personas autorizadas para el tratamiento;
• terceros establecidos dentro y fuera de la Unión Europea, encargados del tratamiento, en los que se apoya el Responsable del tratamiento para llevar a cabo servicios de envío del boletín, gestión y mantenimiento del sistema CRM y otros sistemas informáticos de la empresa.
The data may be disclosed also to third parties, as autonomous data controllers, such as professionals or legal consultants Sus datos también podrán comunicarse a terceros, responsables autónomos del tratamiento, especialmente a colaboradores autónomos o empresas que presten asesoramiento y asistencia legal o fiscal.
Puede conocer la lista completa de los destinatarios escribiendo un correo electrónico a la siguiente dirección: privacy@dolcegabbana.it
F. Transferencia de los datos fuera de la Unión Europea
Sus datos se transferirán fuera del país o de la Unión Europea, a países que no garantizan un nivel adecuado de protección de los datos, únicamente de conformidad con las garantías previstas por las leyes en materia de protección de datos que sean de aplicación.
Puede obtenerse la lista completa de los destinatarios de los datos, establecidos fuera de la Unión Europea, o una copia de las garantías adoptadas por el Responsable del tratamiento escribiendo un correo electrónico a la siguiente dirección: privacy@dolcegabbana.it, o escribiendo una carta a la dirección indicada abajo.
G. Derechos del interesado
En virtud de la legislación vigente, puede solicitar en cualquier momento información sobre los datos personales recopilados, utilizados, comunicados o tratados por los Responsables del tratamiento, así como solicitar el acceso a dichos datos personales, solicitar su ampliación, rectificación o eliminación, la limitación al tratamiento y oponerse a su tratamiento.
En particular, tiene derecho a oponerse y revocar, en todo o en parte, su consentimiento para la recopilación, el uso, la comunicación o el tratamiento de sus datos personales para la elaboración de perfiles o el envío de material publicitario, de venta directa o para llevar a cabo estudios de mercado o de comunicación comercial ya sea automatizada (correo electrónico y otros sistemas de comunicación a distancia como, a modo de ejemplo, pero no exhaustivo: SMS, MMS, Whatsapp) o tradicional (correo postal).
Si prefiere que el tratamiento de sus datos personales se realice exclusivamente con modalidades de contacto tradicionales, podrá oponerse al tratamiento de sus datos personales mediante formas de contacto automatizadas.
Además, tendrá derecho a recibir los datos personales que le incumban, que usted haya facilitado a los Responsables del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable sin impedimentos por parte de este último cuando el tratamiento esté basado en el consentimiento o en la ejecución de un contrato y dicho tratamiento se efectúe con medios automatizados.
Para ejercer los derechos mencionados anteriormente y/o enviar consultas o reclamaciones relacionadas con el tratamiento, puede enviar una solicitud a los Responsables del tratamiento escribiendo a la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@dolcegabbana.it o a las direcciones postales y de contacto indicadas en el epígrafe de esta declaración.
También puede presentar una reclamación ante la autoridad competente.
Además, podrá cancelar en cualquier momento su suscripción al boletín haciendo clic en el enlace que encontrará al final de cada comunicación.
H. Delegado de protección de datos
Puede contactarse con el Delegado de protección de datos en la dirección de correo electrónico dpo@dolcegabbana.it
I. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es Dolce&Gabbana S.r.l., con domicilio social en Milán, Via Goldoni 10.
Fecha de inicio: Febrero 2020