INFORMATIONSHINWEIS ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Informationshinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Gemäß den geltenden Gesetzen stellt Ihnen Dolce & Gabbana S.r.l., eine italienische Gesellschaft der Dolce & Gabbana Gruppe, (nachfolgend „Datenverantwortlicher" genannt) die folgenden Informationen über die Erhebung, Verwendung, Weitergabe oder Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zur Verfügung.

A. Der Zweck der Verarbeitung

Die von Ihnen über das Registrierungsformular (E-Mail) angegebenen personenbezogenen Daten werden erhoben, genutzt, offengelegt oder verarbeitet, um Sie für den Newsletter von Dolce&Gabbana anzumelden.

Die Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist: die Durchführung eines Vertrages, an dem Sie beteiligt sind.

B. Speicherdauer der Daten

Die für die Newsletter-Anmeldung erhobenen Daten werden bis zum Widerruf der Anmeldung zum Newsletter durch den Nutzer gespeichert.

Nach Ablauf der oben genannten Speicherfristen oder wenn der für die Datenverarbeitung Verantwortliche zahlungsunfähig wird und Ihre personenbezogenen Daten nicht weiterverarbeiten kann, werden die Daten automatisch gelöscht.

C. Datenbereitstellung

Ihre E-Mail-Adresse ist notwendig, um die Registrierung für den Dolce & Gabbana Newsletter zu erhalten. Wenn Sie keine Daten angeben, haben Sie keine Möglichkeit, den Newsletter zu abonnieren.

Es besteht die Gefahr des Verlustes und des Missbrauchs personenbezogener Daten. Dolce & Gabbana S.r.l. hat jedoch eine Reihe von Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, die mit Hilfe elektronischer oder automatisierter Tools verarbeitet werden.

D. Datenverarbeitungsverfahren

Die gesammelten Daten werden sowohl auf Papier als auch in automatisierten Tools verarbeitet und gespeichert.

E. Empfänger von personenbezogenen Daten

Die Daten werden verarbeitet von:

• • Mitarbeiter und Angestellte des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, die zur Verarbeitung berechtigt sind;

• • Drittparteien, die Mitglied der EU sind oder nicht, Datenverarbeiter, die vom Datenverantwortlichen insbesondere für den Versand von Newsletter-Diensten sowie für die Verwaltung und Wartung des CRM-Systems und anderer Unternehmens-IT-Systeme verwendet werden. Ihre Daten können auch an Dritte, unabhängige für die Datenverarbeitung Verantwortliche, insbesondere an Fachleute oder Rechts- oder Steuerberatungsunternehmen und Unternehmen weitergegeben werden, die Zahlungen per Debit- oder Kreditkarte vornehmen.

Die Daten können auch an Dritte weitergegeben werden, als autonome Datenverantwortliche, wie z.B. Fachleute oder Rechtsberater.

Eine vollständige Liste der Empfänger personenbezogener Daten kann durch Schreiben an die folgende Adresse bezogen werden: privacy@dolcegabbana.it

F. Datenübermittlung außerhalb der Europäischen Union oder des Landes

Ihre Daten werden nur in Übereinstimmung mit den durch die geltenden Datenschutzgesetze festgelegten Schutzmaßnahmen außerhalb des Landes oder der Europäischen Union in Länder übertragen, die kein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten.

Die vollständige Liste der Empfänger personenbezogener Daten, die außerhalb der Europäischen Union niedergelassen sind, oder eine Kopie der von den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen festgelegten Sicherheitsvorkehrungen erhalten Sie, indem Sie an die folgende Adresse schreiben: privacy@dolcegabbana.it, oder an die am Ende dieses Informationsschreibens angegebenen Postanschriften.

G. Rechte des Datensubjektes

Gemäß den geltenden Gesetzen können Sie jederzeit Informationen über die von den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen gesammelten, verwendeten, offen gelegten oder verarbeiteten personenbezogenen Daten anfordern sowie den Zugang zu diesen personenbezogenen Daten beantragen, deren Integration, Berichtigung oder Löschung verlangen, eine Einschränkung der Verarbeitung verlangen und ihrer Verarbeitung widersprechen.

Insbesondere haben Sie das Recht, der Erhebung, Nutzung, Offenlegung oder Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Erstellung von Profilen oder des Versands von Werbematerial, des Direktverkaufs oder der Durchführung von Marktstudien oder der kommerziellen Kommunikation mittels Telekommunikation (E-Mail, andere Fernkommunikationssysteme wie, aber nicht beschränkt auf: SMS, MMS, Whatsapp) und traditionelle Kanäle (Papierpost) ganz oder teilweise zu widersprechen und zu widerrufen.

Wenn Sie es vorziehen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ausschließlich auf traditionellem Wege erfolgt, können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch automatisierte Kontaktverfahren widersprechen.

Darüber hinaus haben Sie das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten ungehindert von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, an einen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln, wenn: die Verarbeitung auf der Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrages erfolgt und die Verarbeitung automatisiert erfolgt.

Zur Wahrnehmung Ihrer oben genannten Rechte und / oder zur Einreichung von Anfragen oder Beschwerden in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und/oder zum Widerruf Ihrer Einwilligung können Sie eine Anfrage an die Datenverantwortlichen richten, indem Sie an diese E-Mail-Adresse schreiben:privacy@dolcegabbana.it, oder an die im Epigraphen dieser Informationserklärung genannten Postanschriften und Ansprechpartner.

Darüber hinaus können Sie bei der zuständigen Aufsichtsbehörde eine Beschwerde einreichen.

Außerdem können Sie Ihr Abonnement des Newsletters über den untenstehenden Link bei jeder Mitteilung jederzeit kündigen.

H. Datenschutzbeauftragter (DSB)

Der Datenschutzbeauftragte ist unter der folgenden E-Mail-Adresse erreichbar: dpo@dolcegabbana.it

I. Datenverantwortlicher

Der Datenverantwortliche ist: Dolce & Gabbana S.r.l. mit Sitz in der Via Goldoni 10, Mailand, Italien

Datum des Inkrafttretens: Februar 2020